Omara Portuondo, de legendarische Cubaanse zangeres, brengt samen met de Braziliaanse zangeres Maria Bethânia een prachtig album uit getiteld "Omara Portuondo e Maria Bethânia". Dit album, uitgebracht op 18 september 2008 door Biscoito Fino, is een betoverende mix van son cubano, bolero en latin jazz. Met een speeltijd van 41 minuten, biedt dit album een rijke collectie van 11 nummers die de rijke culturele erfgoed van beide landen vieren.
Het album begint met "Lacho", een nummer dat de luisteraar meteen in de sfeer van het album duwt. "Menino Grande" en "Nana para un Suspiro (Semillita)" tonen de harmonieuze samenwerking tussen de twee zangeressen, terwijl "Poema Lxiv / Palabras / Palavras" een diepzinnige en poëtische toets aan het album toevoegt. "Tal Vez" en "Você" zijn nummers die de luisteraar laten genieten van de unieke stemmen van beide artiesten. "Arrependimento" en "Mil Congojas" voegen een zacht en melancholisch tintje toe, terwijl "Só Vendo Que Beleza (Marambaia)" en "Para Cantarle a Mi Amor" de sfeer weer opvrolijken. Het album sluit af met "Caipira de Fato / El Amor de Mi Bohío", een nummer dat de band tussen de twee landen en culturen symboliseert.
Omara Portuondo, bekend om haar rijke en uitdrukkingsvolle stem, brengt samen met Maria Bethânia een album dat een ware genieting is voor liefhebbers van Latin muziek. De combinatie van traditionele en moderne elementen maakt dit album een unieke toevoeging aan de discografie van beide artiesten.