Die Toten Hosen - Love, Peace & Money (LP)
- LP
- 1 stuk(s)
- 1994
- 20 nummers
- 1 uur, 18 min
- german pop
Love, Peace & Money
Of je nu net begint met het verzamelen van vinyl of al jaren draait, de juiste platenspeler maakt alle verschil. We hebben de beste opties voor elk budget geselecteerd.
Ontdek onze selectie platenspelers
3.0
Gemiddelde van 1 reviews
0
0
1
0
0
Of een review positief, negatief of neutraal is, we publiceren het altijd. We screenen echter elke review om ervoor te zorgen dat het authentiek is en vrij van vloeken. Deze controles gebeuren automatisch, hoewel een mens af en toe ingrijpt. We betalen nooit voor reviews.
Duitse hits vertalen naar het Engels? Dat hadden we al eens, of niet? Juist, Herbert Grönemeyer heeft dat op twee albums geprobeerd, met gemiddeld succes. Nu zijn Die Toten Hosen aan de beurt. Je merkt meteen dat niet alleen de titels niet letterlijk vertaald werden, maar dat de teksten gedeeltelijk aangepast werden. Goede voorbeelden daarvan zijn "All for the sake of love" voor "Alles aus Liebe" en "Put your money where your mouth is (Buy me!)" voor "Kauf mich!" - deze titel komt zelfs iets beter over dan het origineel. Er zijn ook volledig nieuwe nummers zoals "Sexual" en "Love machine" en zelfs een cover van de punk-veteran Johnny Thunders. Waarom echter de live-stemmingssong "Cunt in a mirror" of ook beter bekend als "Guantanamera" als een hidden track verborgen werd, kan ik niet begrijpen. Dit album was hoofdzakelijk bedoeld voor de fans in Zuid-Amerika, maar maakt ook de fans in Duitsland evenveel plezier.
Automatisch vertaald,We zien momenteel geen actuele prijs, maar de voorraad verandert dagelijks. Check direct bij Amazon of er aanbod is, of laat ons je een seintje geven zodra hij er is.