Rosario Giuliani - Love in Translation (LP)

Rosario Giuliani, een van de meest opvallende figuren in de internationale jazzscene, presenteert met "Love in Translation" een meeslepend album dat de kracht en mysterie van de liefde verkent. Dit album, uitgebracht in 2020 onder het label Via Veneto Jazz, markeert een bijzondere samenwerking tussen Giuliani en de Amerikaanse vibrafonist Joe Locke, een duo dat al twintig jaar samenwerkt sinds hun eerste ontmoeting bij Umbria Jazz.

"Love in Translation" biedt een rijke collectie van tien nummers, variërend van klassieke jazzstandards tot originele composities, die allemaal de diepere lagen van liefde en verbondenheid onderzoeken. Het album begint met de betoverende "Duke Ellington's Sound of Love" en sluit af met de indrukwekkende "Tamburo (To Marco Tamburini)", een eerbetoon aan de Italiaanse trombonist. Andere hoogtepunten zijn "I Wish You Love/ Que reste-t-il de nos amours?" en "Love Letters", die elk op hun eigen manier de vele facetten van liefde belichten.

Met een speeltijd van een uur, biedt "Love in Translation" een rijk en divers geluidspalet, dat varieert van zacht en introspectief tot energiek en levendig. Rosario Giuliani's virtuoze saxofonspel, samen met Joe Locke's meeslepende vibrafonistiek, creëert een harmonieuze en boeiende klankwereld die zowel jazzliefhebbers als nieuwkomers zal betoveren. Dit album is een getuigenis van de kracht van samenwerking en de eeuwige aantrekkingskracht van liefde, gebundeld in een meeslepende jazzervaring.